Mudarse a un lugar nuevo suele costar más que quedarse donde está. El arrendador puede pedir un depósito de seguridad, el primer mes de renta, a veces el último mes y una cuota de solicitud, todo antes de entregarle las llaves. Es más difícil encontrar ayuda para mudarse que para pagar renta atrasada, pero sí existe. Casi toda viene de unos pocos programas federales que manejan agencias locales, además de organizaciones benéficas.

Empiece por llamar al 2-1-1 y pida "ayuda con un depósito de seguridad y el primer mes de renta". Si no tiene hogar o está a punto de perderlo, pida realojamiento rápido (rapid rehousing) o prevención de la falta de vivienda (homelessness prevention). Si es veterano, llame al 877-424-3838 y pregunte por SSVF. Si tiene un cupón de Sección 8, pregúntele por escrito a su autoridad de vivienda si ayuda con depósitos. Pídale al arrendador un plan de pagos y revise el límite de depósito de su estado.

Antes de pagarle a nadie

Nunca pague un depósito por un lugar que no ha visto, ni por giro bancario, tarjeta de regalo o criptomoneda. Los arrendadores falsos buscan a personas con prisa. Nuestra guía sobre estafas de alquiler y arrendadores falsos explica cómo averiguar quién es el dueño de una vivienda antes de pagar.

1. Llame primero al 211

El 211 lo conecta con ayuda local para la vivienda y las cuentas. Marque 2-1-1 desde casi cualquier teléfono. Según 211.org, cada llamada es totalmente confidencial. La ayuda para mudarse cambia seguido y los fondos se acaban, así que el 211 es la forma más rápida de saber qué programas cercanos tienen dinero ahora mismo. Pregunte por nombre por ayuda con el depósito de seguridad, el primer mes de renta, el realojamiento rápido, la prevención de la falta de vivienda y los depósitos de servicios (luz, gas, agua). Anote cada nombre y número, porque probablemente tendrá que llamar a más de uno.

2. Si no tiene hogar o está a punto de perderlo: realojamiento rápido

El realojamiento rápido ayuda a personas sin hogar a mudarse pronto a una vivienda de alquiler. Lo pagan sobre todo dos programas de HUD: Continuum of Care (CoC) y Emergency Solutions Grants (ESG). El Continuum of Care de cada zona decide quién recibe ayuda, a menudo por medio de un sistema llamado entrada coordinada (coordinated entry).

3. Emergency Solutions Grants (ESG): depósitos, cuotas y primer y último mes

ESG es una subvención de HUD que llega a agencias locales. Paga el realojamiento rápido de personas que ya no tienen hogar (24 CFR 576.104) y la prevención de la falta de vivienda para quienes están por perder su vivienda. La prevención es sobre todo para hogares con ingresos por debajo del 30% del ingreso medio de la zona (24 CFR 576.103).

La regla de ESG de HUD, 24 CFR 576.105(a), enumera los costos de mudanza que un programa ESG puede pagar. El dinero va al arrendador o a la compañía de servicios, no a usted:

El primer mes de renta se paga como ayuda de renta. La regla de HUD permite pagar hasta el 100% si usted firma un contrato y se muda antes de que termine ese mes (24 CFR 576.106(i)(2)). En total, la ayuda de renta de ESG no puede pasar de 24 meses en cualquier período de 3 años. Los programas locales pueden fijar límites más bajos.

4. Programas de depósitos HOME

Muchas ciudades, condados y estados reciben fondos HOME de HUD. HOME puede pagar ayuda de renta basada en el inquilino (TBRA), y también puede usarse solo para depósitos de seguridad. La regla de HUD dice que los fondos HOME pueden dar préstamos o subvenciones a familias de ingresos muy bajos y bajos para depósitos de seguridad, reciban o no otra ayuda de renta (24 CFR 92.209(j)(1)).

La ayuda puede ser de hasta dos meses de renta, y puede ser una subvención o un préstamo que usted devuelve, así que pregunte cuál es antes de firmar (24 CFR 92.209(j)(2) y (j)(4)). Solo el inquilino puede solicitarla (24 CFR 92.209(j)(3)). No todas las zonas usan HOME de esta forma. Para saberlo, llame al departamento de vivienda o de desarrollo comunitario de su ciudad o condado y pregunte: "¿Tienen un programa de depósitos HOME o ayuda de renta basada en el inquilino (TBRA)?"

5. Veteranos: SSVF

Supportive Services for Veteran Families (SSVF) es un programa del VA que manejan organizaciones locales sin fines de lucro. El VA dice que atiende a familias de veteranos de bajos ingresos que no tienen hogar o que están en riesgo inminente de perderlo.

Llame al Centro Nacional de Llamadas para Veteranos sin Hogar al 877-424-3838. El VA dice que es gratis, confidencial y atiende las 24 horas, los 7 días. Pida que lo conecten con un proveedor de SSVF cercano. Nuestras guías sobre HUD-VASH y beneficios del VA explican otras ayudas para veteranos.

6. Ayuda de emergencia de TANF

TANF es el programa de ayuda en efectivo para familias con hijos. Cada estado maneja el suyo. Las reglas federales permiten que los estados den pagos únicos para una crisis que no cuentan como "asistencia" continua de TANF. La regla los llama beneficios no recurrentes y de corto plazo para "una situación de crisis específica", y no pueden durar más de cuatro meses (45 CFR 260.31(b)(1)).

Los nombres cambian según el estado, como "asistencia de emergencia" o "desvío" (diversion). Pregunte en la oficina de servicios sociales de su estado o condado: "¿Tienen ayuda de emergencia única para un depósito de seguridad o el primer mes de renta?" Por lo general necesitará tener un hijo en casa y cumplir un límite de ingresos.

7. Si tiene un cupón de Sección 8: pregunte en su autoridad de vivienda

HUD permite que las autoridades de vivienda usen sus cuotas administrativas del programa de cupones para ayudar a las familias a alquilar. El Aviso PIH 2022-18 dice que la autoridad de vivienda puede dar ayuda con el depósito de seguridad a la familia. También puede ayudar con depósitos de servicios, cuotas de solicitud, cuotas de reserva (holding fees) y comisiones de agentes. Esto es opcional. La autoridad solo puede hacerlo después de adoptar una política escrita en su plan administrativo.

Qué enviarle a su encargado de caso (correo electrónico o carta):

"Hola, me llamo [nombre] y tengo un cupón con [autoridad de vivienda]. Encontré una vivienda en [dirección] y el dueño pide un depósito de seguridad de [cantidad]. ¿[Autoridad de vivienda] ofrece ayuda con el depósito de seguridad, el depósito de servicios o la cuota de solicitud según el Aviso PIH 2022-18? Si es así, por favor dígame cómo solicitarla y cuáles son las condiciones. Si no, ¿me puede referir a programas locales que ayuden? Gracias, [nombre, teléfono, número de cupón]."

Si se muda con su cupón a otra ciudad, pregunte en su autoridad de vivienda actual y en la nueva. Nuestra guía sobre cómo comunicarse con su PHA tiene más consejos.

8. Organizaciones benéficas y grupos de la comunidad

Muchos grupos locales ayudan con el depósito o el primer mes de renta cuando tienen fondos. Pregúntele al 211 por las agencias de acción comunitaria (community action agencies), el Ejército de Salvación, Caridades Católicas y San Vicente de Paúl, y por iglesias, mezquitas y sinagogas de su zona, aunque usted no sea miembro. Si está saliendo de un hogar con violencia, pregunte en un programa contra la violencia doméstica; algunos tienen fondos para ayudarle a mudarse. Para depósitos de servicios y saldos atrasados, vea nuestra guía de ayuda con servicios públicos. Las organizaciones benéficas a menudo pagan solo una parte, así que pregunte si dos grupos pueden pagar cada uno una porción.

9. Baje el costo: planes de pago, límites de depósito y alternativas

Pida un plan de pagos

Muchos arrendadores prefieren recibir el depósito en varios meses antes que dejar la vivienda vacía, y en algunos lugares es su derecho. En el estado de Washington, si lo pide por escrito, el arrendador debe dejarle pagar los depósitos, las cuotas no reembolsables y el último mes de renta en cuotas, sin cobrar nada extra. Hay una excepción cuando esos costos suman el 25% del primer mes de renta o menos y el último mes no se cobra al mudarse (RCW 59.18.610). Podría pedirlo así:

"Me gustaría alquilar [dirección] y puedo mudarme el [fecha]. Puedo pagar el primer mes de renta de [cantidad] al firmar. ¿Aceptaría el depósito de seguridad de [cantidad] en [tres] pagos iguales junto con la renta de los próximos [tres] meses? Con gusto firmo un calendario de pagos por escrito."

Revise el límite de depósito de su estado

Algunos estados limitan cuánto puede cobrar el arrendador de depósito. Otros no tienen límite. Nuestras páginas por estado indican el límite de depósito de cada estado, el plazo para devolverlo y, en algunos estados, los límites a la cuota de solicitud. Nuestra guía sobre cómo recuperar su depósito de seguridad explica qué pasa al mudarse.

Cuidado con las alternativas al depósito

Algunos arrendadores ofrecen una "alternativa al depósito", como una fianza (surety bond) o un seguro de depósito, por una cuota más baja. Lea las condiciones antes de aceptar. Pregunte: "¿Esta cuota es reembolsable? ¿Me pueden cobrar igual por daños o renta sin pagar?" Muchas veces la respuesta es que no se devuelve y que sí le pueden cobrar. Si recibe ayuda de renta basada en el inquilino de HOME, HUD no permite usar fianzas ni seguros de depósito en lugar del depósito (24 CFR 92.209(j)(6)).

Qué tener listo cuando pida ayuda

Si le dicen que no

Preguntas frecuentes

¿Quién ayuda a pagar el depósito de seguridad?

Empiece llamando al 211. Según su situación, la ayuda puede venir de programas de realojamiento rápido o de prevención de la falta de vivienda pagados con los fondos ESG y Continuum of Care de HUD, de un programa de depósitos HOME de su ciudad o condado, de SSVF si es veterano, de la ayuda de emergencia de TANF de su estado, de su autoridad de vivienda si tiene un cupón, o de organizaciones benéficas locales. Cada programa tiene sus propias reglas y el dinero se acaba con frecuencia, así que pregunte en varios.

¿Puedo recibir ayuda con el primer y el último mes de renta?

A veces. Según las reglas de HUD, los programas de Emergency Solutions Grants pueden pagar el primer mes de renta y, cuando hace falta para conseguir la vivienda, el último mes junto con el depósito (24 CFR 576.106 y 576.105). La ayuda de renta de Continuum of Care también puede pagar por adelantado el último mes (24 CFR 578.51). Estos programas atienden sobre todo a personas sin hogar o a punto de quedarse sin hogar.

¿Mi autoridad de vivienda me pagará el depósito?

Tal vez. HUD permite que las autoridades de vivienda usen sus cuotas administrativas del programa de cupones para ayudar con depósitos (Aviso PIH 2022-18), pero es opcional. La autoridad debe tener primero una política escrita y puede pedirle que le devuelva el dinero cuando se mude. Pregúntele por escrito a su encargado de caso si ofrece ayuda con el depósito, el depósito de servicios o la cuota de solicitud.

¿Puedo pagar el depósito en cuotas?

Siempre puede pedirlo. En algunos lugares es un derecho. En el estado de Washington, por ejemplo, si lo pide por escrito, el arrendador debe dejarle pagar los depósitos, las cuotas no reembolsables y el último mes de renta en cuotas, salvo que sumen el 25% del primer mes de renta o menos y el último mes no se cobre al mudarse (RCW 59.18.610). Pida cualquier plan por escrito.

Fuentes

Los fondos y las reglas locales cambian con frecuencia. Llame antes de contar con cualquier programa y pida por escrito toda promesa de ayuda antes de firmar un contrato.

Preguntas de lectores

Ver todas las preguntas de lectores