Waythrough es un recurso independiente, no es HOME. Resumimos información pública para ayudarle a orientarse. Para solicitudes y el estado más actualizado de la lista de espera, use siempre los enlaces oficiales de abajo.

Los vales de la Sección 8 y la mayoría de los apartamentos verdaderamente asequibles de El Paso los administra Housing Opportunity Management Enterprises — HOME —, la agencia conocida durante décadas como la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de El Paso, o HACEP. Su sitio web pasó de hacep.org a ephome.org. HOME se describe como la decimocuarta autoridad pública de vivienda más grande de Estados Unidos, y su propia portada cuenta 99 comunidades y unos 52,000 residentes. Un hecho estructural determina todo el proceso de solicitud aquí: HOME convirtió su vivienda pública bajo el programa Rental Assistance Demonstration (RAD) de HUD, así que la mayoría de los antiguos sitios de vivienda pública funcionan hoy como comunidades asequibles administradas por separado, cada una con su propia lista de espera. Eso cambia dónde se solicita — y es la razón por la que tener cerrada la lista central de vales no significa que no haya nada a lo cual solicitar.

Datos rápidos

Sirve a: la ciudad de El Paso, Texas
Teléfono: (915) 849-3742
Sitio oficial: www.ephome.org/
Solicitar: página de solicitud de HOME
Estado verificado por última vez: 31 de julio de 2026

Estado de la lista de espera

Las listas de espera abren y cierran con frecuencia, así que tome el estado de abajo como un punto de partida y confírmelo en el sitio oficial antes de confiar en él.

  • Housing Choice Voucher (Sección 8 basado en el inquilino): Cerrada — Cerrada (verificado el 31 de julio de 2026). La propia página de programas de HOME dice, en inglés, que el programa Housing Choice Voucher (antes conocido como «Sección 8») «está cerrado actualmente, pero abre periódicamente», y que los programas que aceptan solicitudes pueden verse al registrarse en el portal para solicitantes. HOME no publica una fecha de reapertura, así que la única forma confiable de alcanzar una ventana es vigilar ephome.org usted mismo y registrarse en el portal para poder solicitar de inmediato. El último período general de presolicitud cerró a las 5 p.m. del 5 de julio de 2024; ephome.org ya no muestra esa fecha.
  • Vales Basados en Proyectos y comunidades convertidas por RAD — listas por propiedad: Varía según la propiedad — Esta es la vía realista en El Paso hoy, y está abierta aunque la lista central de vales no lo esté. Cada comunidad mantiene su propia lista de espera y usted solicita propiedad por propiedad. Al 31 de julio de 2026, el portal de WinnResidential en El Paso (livewinnelpaso.com) mostraba listas de espera abiertas en seis comunidades — North Mountain Village, Canyon Square, Nuestra Señora, Meadowbrook Townhomes, Alvarez Park y Cedar Oak Townhomes. Un segundo operador, Envolve, tiene su propio portal en El Paso, envolveelpaso.com — trabaja con HOME desde 2020 y, en la misma fecha, listaba 12 comunidades, entre ellas Alamito Gardens, Alamito Place, Cisneros Homes y DeWetter Homes. Unas pocas comunidades, como Alamito Terrace y Sherman Ridge, reciben solicitudes en sus propias oficinas. La disponibilidad cambia constantemente y varía según el tamaño de la unidad y el tipo de comunidad, así que consulte ambos portales o llame a la oficina de la propiedad para conocer el estado de hoy.
  • Vivienda pública convencional: No hay una lista separada — Verificado el 31 de julio de 2026. HOME convirtió su vivienda pública bajo el programa Rental Assistance Demonstration de HUD, en etapas que su propio sitio llama RAD Phase I y RAD Phase II; HOME resume el cambio diciendo que HUD entregó «la propiedad de la vivienda pública de la ciudad a HOME». HOME todavía usa una sola presolicitud en línea que cubre, en sus palabras, «los programas de Vivienda Pública y Housing Choice Voucher» — y esa presolicitud está cerrada actualmente. En la práctica no hay una lista de espera separada de vivienda pública convencional a la cual unirse; solicite en las comunidades individuales. Llame al (915) 849-3742 antes de suponer que una lista está abierta, o a la Línea RAD de HOME al (915) 849-3888 si tiene preguntas sobre una propiedad convertida.

Programas que administra HOME

  • Housing Choice Voucher (Sección 8 basado en el inquilino)
  • Vales Basados en Proyectos (PBV) ligados a propiedades específicas
  • Antiguas comunidades de vivienda pública convertidas bajo el programa Rental Assistance Demonstration (RAD) de HUD
  • Vivienda asequible para personas mayores
  • Vivienda para personas sin hogar
  • Vivienda para trabajadores agrícolas
  • Autosuficiencia Familiar (FSS)
  • Programas especiales de vales para grupos específicos, incluidos los veteranos

Cómo solicitar

Solicite directamente a través de la página de solicitud oficial de la autoridad: apply.hacep.org/. Si ya presentó su solicitud, llame al (915) 849-3742 para verificar su posición y mantenga su información de contacto al día — si la autoridad no puede localizarle cuando le toque su turno, pueden retirarle de la lista.

¿Nuevo en el proceso? Nuestra guía paso a paso para solicitar la Sección 8 le explica todo el trámite, y cómo encontrar su PHA le ayuda a ubicar la autoridad correcta.

Otras autoridades que sirven esta zona

  • La Autoridad de Vivienda del Condado de El Paso (EPCHA) es una agencia distinta — (915) 764-3559, epcha.org — y es la autoridad del condado, que sirve a las comunidades del condado de El Paso fuera de los límites de la ciudad. HOME es la autoridad de la ciudad. Los sitios agregadores confunden a las dos con frecuencia; si su domicilio queda fuera de los límites de la ciudad de El Paso, EPCHA es la que debe llamar.
  • El Departamento de Vivienda y Asuntos Comunitarios de Texas (TDHCA) administra la Sección 8 en las partes de Texas que no tienen una PHA local y opera programas estatales de alquiler y de compra de vivienda (tdhca.texas.gov).
  • HOME no ofrece vivienda de emergencia. Su propio sitio dice: «En este momento, HOME no ofrece refugio de emergencia. Organizaciones ajenas a HOME ofrecen asistencia inmediata a cualquier persona que esté sin hogar o que sufra violencia doméstica». Si necesita dónde dormir esta noche, marque el 211 (gratis, las 24 horas), o comuníquese con el Opportunity Center for the Homeless o con la YWCA El Paso del Norte Region al (915) 519-0000 — la página de recursos de El Paso enlazada abajo tiene la lista local completa.

Más recursos locales

Para el panorama completo de la vivienda asequible en esta zona — refugio de emergencia, asistencia de alquiler, derechos del inquilino y ayuda legal — vea nuestra página de recursos de vivienda de El Paso y nuestros recursos del estado de TX.

Preguntas frecuentes

¿Está abierta la lista de espera de la Sección 8 de El Paso (HOME)?

No. Al 31 de julio de 2026, la propia página de programas de HOME indica que el programa Housing Choice Voucher está cerrado actualmente pero abre periódicamente. HOME no anuncia por adelantado una fecha de reapertura, así que revise ephome.org con regularidad y regístrese en el portal para solicitantes para poder solicitar en cuanto se abra una ventana. El último período general de presolicitud cerró a las 5 p.m. del 5 de julio de 2024.

Si la lista de vales está cerrada, ¿dónde puedo solicitar hoy en El Paso?

En comunidades individuales. Como HOME convirtió su vivienda pública bajo el programa RAD de HUD, la mayoría de los antiguos sitios de vivienda pública funcionan hoy como comunidades asequibles administradas por separado, cada una con su propia lista de espera. Al 31 de julio de 2026, el portal de WinnResidential en El Paso (livewinnelpaso.com) mostraba listas de espera abiertas en North Mountain Village, Canyon Square, Nuestra Señora, Meadowbrook Townhomes, Alvarez Park y Cedar Oak Townhomes. Solicite en todas aquellas para las que califique: cada lista es independiente, y solicitar en varias aumenta sus probabilidades de conseguir un lugar. Envolve tiene un segundo portal en El Paso, envolveelpaso.com, que cubre un conjunto distinto de comunidades, así que revise ambos. La disponibilidad cambia sin aviso: confirme en el portal o con la oficina de la propiedad.

¿Qué pasó con la vivienda pública en El Paso?

HOME la convirtió bajo el programa Rental Assistance Demonstration (RAD) de HUD, en etapas que su propio sitio llama RAD Phase I y RAD Phase II. HOME describe el cambio diciendo que HUD entregó la propiedad de la vivienda pública de la ciudad a HOME, lo cual le permite usar créditos fiscales para vivienda de bajos ingresos y financiamiento privado para rehabilitar y reemplazar unidades. Para quien solicita, el efecto práctico es que usted solicita en la propiedad en lugar de unirse a una sola lista central de vivienda pública. Los residentes actuales con preguntas sobre cómo les afecta RAD pueden llamar a la Línea RAD de HOME al (915) 849-3888.

¿Es HOME la misma agencia que HACEP?

Sí. Housing Opportunity Management Enterprises (HOME) es el nombre actual de la agencia conocida durante mucho tiempo como la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de El Paso (HACEP). El sitio web pasó de hacep.org a ephome.org, aunque el nombre antiguo todavía aparece en algunas direcciones oficiales: el portal para solicitantes sigue alojado en apply.hacep.org.

¿Cuánto se espera para recibir asistencia de vivienda en El Paso?

El propio sitio de HOME dice que los tiempos de espera para recibir asistencia pueden ir de dos a cuatro años, y por separado que normalmente toma de dos a cuatro años recibir la aprobación para entrar a sus comunidades de vivienda pública. Son estimaciones publicadas por HOME, no una garantía, y la espera en una comunidad concreta puede ser más corta o más larga.

¿Gano demasiado para calificar?

Para el área metropolitana de El Paso, los límites de ingresos de HUD del año fiscal 2026 para un hogar de cuatro personas son $25,100 en el nivel de ingresos extremadamente bajos (30% del ingreso medio del área), $41,850 en ingresos muy bajos (50%) y $66,950 en ingresos bajos (80%), vigentes desde el 1 de junio de 2026. Los límites cambian según el tamaño del hogar y se actualizan cada año. El propio sitio de HOME todavía muestra cifras aproximadas más antiguas, así que use los límites vigentes de HUD o llame al (915) 849-3742 para saber dónde queda su hogar.

Necesito dónde dormir esta noche. ¿Puede ayudarme HOME?

No. HOME lo dice con claridad: en este momento no ofrece refugio de emergencia, y organizaciones ajenas a HOME son las que ofrecen asistencia inmediata a quien esté sin hogar o sufra violencia doméstica. Marque el 211 para la línea gratuita de referencias de Texas, disponible las 24 horas, o comuníquese con el Opportunity Center for the Homeless, el mayor centro de día y sistema de refugio de emergencia para adultos de El Paso, o con la YWCA El Paso del Norte Region al (915) 519-0000. Nuestra página de recursos de El Paso tiene la lista completa de refugios y líneas de crisis locales.

¿Por qué algunos sitios web presentan a HOME como la autoridad del condado?

Porque están equivocados. HOME es la autoridad de vivienda de la ciudad de El Paso. La autoridad del condado es la Autoridad de Vivienda del Condado de El Paso (EPCHA), una agencia distinta que atiende al (915) 764-3559 y en epcha.org, y que sirve a las comunidades fuera de los límites de la ciudad. Varios sitios agregadores han intercambiado a las dos. Si no sabe cuál cubre su domicilio, llame a cualquiera de las dos y pregunte: ambas pueden decírselo.

¿Cómo evito que me quiten de una lista de espera?

Mantenga su información de contacto al día en cada lista donde esté. HOME exige que los solicitantes actualicen por el portal en línea cualquier cambio de nombre, domicilio, número de teléfono, correo electrónico, ingresos o tamaño de la familia, y advierte que no reenvía el correo devuelto, incluidas las cartas de cita y los avisos de inspección. HOME señala que si no puede localizarle cuando le envíe la carta de cita de admisión, su solicitud será retirada, le quitarán de la lista de espera y tendrá que solicitar de nuevo. La misma disciplina aplica en cada oficina de propiedad donde haya solicitado.

Fuentes