Vivienda asequible en El Paso, TX

Esta página reúne los programas, agencias, números de teléfono y reglas específicas que se aplican en El Paso y el Condado de El Paso — no consejos genéricos sobre Sección 8. Dos cosas para saber por adelantado: la lista central de Sección 8 que administra HOME (antes HACEP) está cerrada, pero las comunidades convertidas por RAD que antes eran vivienda pública mantienen sus propias listas de espera y varias están abiertas — por ahí es por donde realmente entran las solicitudes. Y El Paso es la ciudad más grande de EE. UU. en la frontera con México — muchas organizaciones de servicios tienen servicios en español y asociaciones con el consulado mexicano. Los recursos nombrados a continuación son por dónde comenzar.

Ayuda de emergencia esta noche en El Paso

Si necesita un lugar seguro para dormir esta noche o enfrenta un desalojo inminente, estos son los recursos locales a contactar primero:

• Opportunity Center for the Homeless — el sistema de refugio y centro diurno más grande de El Paso para adultos. Múltiples campus incluyendo el Welcome Center. opportunitycenter.org
• The Rescue Mission of El Paso — refugio de emergencia, comidas y programas de recuperación para hombres, mujeres y familias
• Salvation Army El Paso Corps — refugio de emergencia, servicios sociales y asistencia de alquiler
• La Posada Home — vivienda de emergencia y transicional específicamente para mujeres y niños
• YWCA El Paso del Norte Region — Sara McKnight Transitional Living Center y servicios familiares. Bilingüe
• Center Against Family Violence (CAFV) — refugio de violencia doméstica y línea de crisis 24 horas: (915) 593-7300. Defensores bilingües
• Annunciation House — refugio de emergencia para migrantes y refugiados en la comunidad fronteriza. annunciationhouse.org
• El Paso Coalition for the Homeless — Entrada Coordinada — admisión central para el CoC de El Paso. Llame al 211
• 211 Texas — línea de información gratuita 24/7 para refugios, alimentos, asistencia financiera y servicios sociales

Para una guía completa sobre cómo encontrar refugio inmediato, vea nuestra guía de vivienda de emergencia esta noche.

Sección 8 en El Paso: Estado de HACEP y cómo solicitar

Los vouchers de Sección 8 (Housing Choice Voucher) en El Paso son administrados por la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de El Paso (HACEP), que ahora opera bajo la marca Housing Opportunity Management Enterprises (HOME) y administra más de 11,000 unidades en unas 99 propiedades. Su sitio se trasladó de hacep.org a ephome.org. Una agencia distinta, la Autoridad de Vivienda del Condado de El Paso (EPCHA) en Fabens, cubre Tornillo, Fabens, Clint, San Elizario, Socorro, Horizon, Vinton, Canutillo y otras comunidades fuera de los límites de la ciudad — (915) 764-3559, epcha.org. Tenga en cuenta que “HOME” es la marca de la autoridad de la ciudad, no la del condado. Estado actual (verificado el 31 de julio de 2026):

• La lista de HCV (Sección 8) de HACEP está cerrada — cerró a las 5 p.m. del 5 de julio de 2024 y no ha reabierto para solicitantes generales. HOME indica que los solicitantes aprobados suelen esperar de dos a cuatro años
• Vivienda pública a través de HOME: HOME convirtió prácticamente toda su vivienda pública bajo RAD en 2021, así que queda muy poco inventario convencional al que solicitar, y HOME no publica actualmente una lista de espera abierta de vivienda pública. Llame al (915) 849-3742 antes de suponer que una lista está abierta. Consulte ephome.org. Solicite en las comunidades convertidas — vea nuestra página de la autoridad HOME
• Vouchers Basados en Proyecto (PBV): HOME usa una sola pre-solicitud para HCV y PBV, así que el cierre de julio de 2024 también cubre la lista central de PBV. Sin embargo, las propiedades convertidas siguen arrendando directamente, y ese es el camino realista. Empiece en apply.hacep.org y con los administradores de las propiedades (livewinnelpaso.com, envolveelpaso.com)
• Elegibilidad: El límite de Muy Bajos Ingresos (50% del AMI) de HUD para una familia de cuatro en el área metropolitana de El Paso es de $41,850 desde el 1 de junio de 2026 (ingresos extremadamente bajos, 30%: $25,100; ingresos bajos, 80%: $66,950). Los límites de ingreso se actualizan cada primavera
• Otros programas especiales: HUD-VASH para veteranos, vouchers Mainstream — procesos de referencia separados
• Solicite también en autoridades vecinas: la Autoridad de Vivienda del Condado de El Paso (EPCHA), que cubre el condado fuera de los límites de la ciudad, la Autoridad de Vivienda de Socorro, Anthony y el Departamento de Vivienda y Asuntos Comunitarios de Texas (TDHCA, estatal) manejan listas separadas
• Verificación de estado: Llame a HACEP al (915) 849-3742 si ya aplicó y necesita verificar su posición

Para el proceso completo de aplicación nacional, vea nuestra guía paso a paso de Sección 8 y cómo encontrar su PHA.

Asistencia de alquiler de emergencia en El Paso (programas nombrados)

Si está atrasado en el alquiler o no puede pagar este mes, estos son los programas locales que actualmente operan en El Paso. El financiamiento cambia mes a mes — siempre llame para confirmar la disponibilidad actual:

• Project Bravo — la Agencia de Acción Comunitaria de El Paso, que provee asistencia de emergencia con alquiler, servicios públicos y climatización. Llame al (915) 562-4100. projectbravo.org
• Texas RioGrande Legal Aid (TRLA) — consejería gratuita de desalojo, representación y prevención para inquilinos de bajos ingresos de El Paso. TRLA está basado en la región fronteriza y provee servicios en español. Llame al 1-833-329-8752 o aplique en trla.org/applyforhelp
• Departamento de Desarrollo Comunitario y Humano de la Ciudad de El Paso — asistencia de alquiler local y prevención de falta de vivienda administrada a través de la Ciudad. elpasotexas.gov/community-human-development
• Catholic Charities of the Diocese of El Paso — asistencia financiera de emergencia, alimentos, servicios legales de inmigración y manejo de caso. Servicios en español disponibles
• Sin Fronteras Organizing Project — organización comunitaria y defensa de inquilinos en El Paso, con fuerte enfoque en la comunidad fronteriza. sinfronteras.org
• St. Vincent de Paul Society of El Paso — ayuda única para alquiler y servicios públicos a través de conferencias parroquiales locales
• Salvation Army El Paso Corps — asistencia de prevención de desalojo y ayuda con servicios públicos
• Workforce Solutions Borderplex — asistencia para cuidado infantil y servicios de apoyo que pueden liberar ingresos para el alquiler
• Oficina de Resiliencia y Sostenibilidad del Condado de El Paso — programas de servicios públicos y climatización que reducen los costos del hogar
• Border Network for Human Rights — defensa y referencias para la comunidad fronteriza

El Programa de Alivio de Alquiler de Texas ha terminado

El Programa de Alivio de Alquiler de Texas (Texas Rent Relief, TRR) y el Programa de Desviación de Desalojo de Texas (TEDP) ambos cerraron en el verano de 2023. Todos los fondos se han gastado. Las rutas actuales en El Paso son Project Bravo, la Ciudad de El Paso y las organizaciones nombradas arriba. No pierda tiempo en portales pandémicos cerrados.

Asistencia con servicios públicos: LIHEAP y CEAP

En Texas, el Programa de Asistencia Energética para Hogares de Bajos Ingresos se administra como el Programa Integral de Asistencia Energética (CEAP) a través de Agencias de Acción Comunitaria locales. En El Paso, aplica a través de Project Bravo. La asistencia de refrigeración es crítica en el calor del verano del desierto. Aplique a través de Project Bravo al (915) 562-4100.

Derechos de inquilinos en Texas (y cambios recientes)

Texas tiene uno de los marcos legales más favorables a los propietarios del país — y una ley estatal de 2025 aceleró el proceso de desalojo aún más. Conocer las reglas actuales puede salvar su contrato:

• La Texas SB 38 (2025) aceleró el desalojo: la Texas SB 38 entró en vigor en 2025 y simplificó el proceso de desalojo a favor de los propietarios — incluyendo cambios al juicio sumario y el período de comparecencia. Si es notificado, tiene menos margen que antes. Contacte a Texas RioGrande Legal Aid inmediatamente
• Sin protección de fuente de ingresos — y las ciudades están preempted: Texas no tiene una ley estatal que prohíba a los propietarios rechazar vouchers de Sección 8. La Texas SB 267 (2015) prohibió a las ciudades aprobar ordenanzas locales de fuente de ingresos. Encontrar un propietario que ya acepte vouchers es parte del trabajo — HACEP puede proporcionar una lista de propietarios participantes
• Aviso de 3 días para desalojar por falta de pago (Código de Propiedad de Texas §24.005) — entre los más cortos del país. Si recibe uno, actúe inmediatamente. Vea cómo evitar el desalojo
• Devolución del depósito de seguridad: el propietario debe devolver su depósito (o deducciones detalladas por escrito) dentro de 30 días de la mudanza (TX §92.103). Texas no limita el monto del depósito
• Garantía de habitabilidad y derecho a reparación: el Capítulo 92 del Código de Propiedad de Texas requiere que los propietarios hagan esfuerzos diligentes para reparar condiciones que afecten materialmente la salud o seguridad, después de aviso por escrito y un tiempo razonable. No retenga el alquiler sin asesoría legal
• Aviso para terminar contrato mes a mes: un período completo de alquiler (típicamente 30 días), de cualquiera de las partes
• Desalojo por represalia es ilegal: el Código de Propiedad de Texas §92.331 prohíbe el desalojo o aumentos de alquiler en represalia por solicitudes de reparación u organización de inquilinos en los 6 meses anteriores
• El auto-desalojo es ilegal: su propietario no puede cambiar las cerraduras, cortar los servicios públicos, ni sacar sus pertenencias. Debe pasar por la corte de Justice of the Peace (TX §92.0081)
• Vivienda justa: La discriminación basada en raza, color, religión, sexo, origen nacional, estado familiar o discapacidad es ilegal bajo la Ley Federal de Vivienda Justa y el Capítulo 301 del Código de Propiedad de Texas. El Departamento de Recursos Humanos de la Ciudad de El Paso maneja las quejas locales

Para ayuda legal gratuita: Texas RioGrande Legal Aid (TRLA) al 1-833-329-8752 — el enfoque de TRLA en la región fronteriza significa fuertes servicios en español. Para más detalles sobre el estado, vea nuestra página de recursos de vivienda de Texas. Si experimenta discriminación, vea cómo presentar una queja de discriminación.

Otros programas de vivienda en El Paso

• Vivienda pública: HOME convirtió su vivienda pública convencional bajo el programa RAD de HUD, así que no hay una lista de espera de vivienda pública separada a la cual unirse. Solicite en las comunidades convertidas — vea nuestra página de la autoridad HOME, o llame al (915) 849-3742
• LIHTC (Crédito Fiscal): El Paso tiene un inventario LIHTC sustancial. Busque en la base de datos LIHTC de HUD propiedades en el Condado de El Paso. Vea cómo encontrar vivienda LIHTC
• HUD-VASH (para veteranos): Combina un voucher con manejo de caso de la VA. Los veteranos de El Paso son referidos a través del Sistema de Salud VA El Paso. Vea cómo solicitar HUD-VASH
• Realojamiento Rápido y Vivienda de Apoyo Permanente — coordinado a través de la Coalition for the Homeless de El Paso. Acceda a través del 211
• Refugee Services of Texas — oficina de El Paso — vivienda inicial y manejo de caso para refugiados y asilados en la región fronteriza
• Programas de TDHCA — voucher estatal y asistencia para compradores a través del Departamento de Vivienda y Asuntos Comunitarios de Texas. tdhca.texas.gov
• Consejería de vivienda aprobada por HUD: Encuentre un consejero a través del localizador de consejeros de HUD — Project Vida y YWCA El Paso del Norte Region ofrecen consejería

Próximos pasos

¿No está seguro qué programa es el adecuado para usted? Nuestra herramienta Dónde comenzar le hace algunas preguntas rápidas sobre su situación — emergencia versus largo plazo, familia versus individuo, empleo versus beneficios — y le conecta con la combinación correcta de programas. Toma aproximadamente dos minutos.

La lista central de Sección 8 de HOME está cerrada, pero las comunidades convertidas por RAD mantienen sus propias listas de espera y varias están abiertas — vea nuestra página de la autoridad de vivienda HOME para saber dónde solicitar. Si recibió un aviso de 3 días, contacte a Texas RioGrande Legal Aid al 1-833-329-8752 inmediatamente (servicios en español disponibles). Para ayuda con renta, llame a Project Bravo al (915) 562-4100.