Esta página reúne los programas, agencias, teléfonos y reglas específicos de Honolulu y el resto de O‘ahu, no consejos generales sobre la Sección 8. Tres cosas que debe saber desde el principio: la lista de Sección 8 de la Ciudad está cerrada y la Ciudad dice que no espera volver a abrirla en unos tres años, y las listas de HPHA del Estado en O‘ahu también están cerradas; el Hawai‘i Relief Program del Estado, que en O‘ahu maneja Catholic Charities Hawai‘i, está recibiendo solicitudes de familias con hijos que se atrasaron; y desde el 5 de febrero de 2026, el arrendador debe dar un aviso de 10 días naturales por renta no pagada y mandar una copia a un centro de mediación gratis antes de presentar un desalojo. Todo lo de esta página se verificó el 5 de noviembre de 2026.

¿Está atrasado con la renta o enfrenta un desalojo en Honolulu? Vea nuestra guía de ayuda con la renta y el desalojo en Honolulu.

Números importantes para anotar:

Ayuda de emergencia esta noche en Honolulu

Si necesita un lugar seguro donde dormir esta noche en O‘ahu, estos son los refugios y las líneas que Partners in Care, la red de atención a personas sin hogar de O‘ahu, publica en su página Get Help (verificado el 5 de noviembre de 2026):

Para una guía completa sobre cómo encontrar refugio la primera noche, vea nuestra guía necesito vivienda esta noche.

Sección 8 en Honolulu: estado de DCS y HPHA y cómo solicitar

O‘ahu tiene dos agencias de vales con listas aparte. El Departamento de Servicios Comunitarios (DCS) de la Ciudad y Condado de Honolulu maneja el programa de vales de elección de vivienda (Sección 8) de la Ciudad, que según DCS tiene “about 4,100 units” (unas 4,100 unidades) (código de HUD HI003). La Hawai‘i Public Housing Authority (HPHA), del Estado, maneja la vivienda pública en todo el estado y su propio programa de vales, que “covers the island of Oahu only” (cubre solo la isla de O‘ahu) (códigos de HUD HI001 y HI901). Estado actual (verificado el 5 de noviembre de 2026):

Nuestra guía completa del programa de la Ciudad: Sección 8 de DCS de la Ciudad y Condado de Honolulu: estado de la lista, listas de HPHA, contacto y cómo solicitar. Para el proceso nacional, vea nuestra guía paso a paso de la Sección 8 y cómo encontrar su PHA.

Ayuda de emergencia con la renta en Honolulu (programas con nombre)

Empiece aquí: nuestra guía de ayuda de emergencia con la renta en Honolulu explica cada puerta paso a paso: el Hawai‘i Relief Program, el 211, la mediación gratis, la ayuda legal, la ayuda con los servicios y los plazos de desalojo de Hawái.

Los programas de alivio de renta de la pandemia en O‘ahu terminaron, y el 5 de noviembre de 2026 no encontramos ningún fondo de renta abierto de la Ciudad y Condado de Honolulu en honolulu.gov. Estas son las puertas abiertas hoy:

Ayuda con los servicios: H-HEAP y Hawaiian Electric

En Hawái el LIHEAP se llama H-HEAP, y en O‘ahu las solicitudes las recibe el Honolulu Community Action Program (HCAP). La Energy Crisis Intervention es para hogares con un aviso final de desconexión; HCAP dice “Applications are processed year-round, although funding is limited” (las solicitudes se procesan todo el año, aunque los fondos son limitados), y la lista de ayudas de Hawaiian Electric del 16 de octubre de 2026 pone el máximo en $700. El periodo anual del Energy Credit fue del 1 al 30 de junio de 2026; HCAP dice “Applications are closed for 2026” (las solicitudes están cerradas para 2026), así que la próxima oportunidad es el periodo de junio del año que viene. HCAP: (808) 521-4531, o su oficina del distrito Central al (808) 488-6834. Hawaiian Electric ofrece planes de pago sin intereses de 4 o 6 meses o una prórroga de hasta 15 días, sin cargos por atraso, e inscribe de forma automática en su Tier Waiver Provision por 12 meses a los clientes residenciales que reciben un crédito de H-HEAP. Vea los planes de pago de Hawaiian Electric.

Derechos de inquilinos en Honolulu y Hawái

El Código de Arrendadores e Inquilinos Residenciales de Hawái (HRS, capítulo 521) se aplica en todo el estado. Las reglas clave para quienes alquilan en O‘ahu:

Para los detalles estatales, vea nuestros recursos de vivienda de Hawái. Si sufre discriminación, vea cómo presentar una queja por discriminación y nuestra guía de protecciones por fuente de ingresos.

Otros programas de vivienda en Honolulu

Próximos pasos

¿No está seguro de qué programa es el adecuado para usted? Nuestra herramienta Dónde comenzar le hace algunas preguntas rápidas sobre su situación (emergencia o largo plazo, familia o persona sola, empleo o beneficios) y le indica la combinación correcta de programas. Toma unos dos minutos.

Si recibió un aviso de 10 días por renta no pagada en Honolulu, comuníquese con el Mediation Center of the Pacific al (808) 521-6767 dentro de esos 10 días, y llame a la Legal Aid Society of Hawai‘i al (808) 536-4302. Nuestra guía de ayuda de emergencia con la renta en Honolulu muestra cada puerta abierta y las que están cerradas. Para la Sección 8, vea nuestra guía del programa de DCS de la Ciudad y de las listas de HPHA.

Preguntas frecuentes

¿Está abierta la lista de Sección 8 en Honolulu en 2026?

No. Al 5 de noviembre de 2026, el Departamento de Servicios Comunitarios de la Ciudad y Condado de Honolulu dice "The Waitlist is now closed" (la lista ya está cerrada) y que no se espera que vuelva a abrir en unos tres años. El último periodo fue del 14 al 18 de julio de 2025, y 3,000 solicitantes quedaron en la lista por sorteo. Si solicitó, revise su estado en waitlistcheck.com o llame al (808) 768-7077. La HPHA del Estado dice que sus listas de vales y de vivienda pública federal en O‘ahu también están cerradas.

¿Dónde consigo ayuda de emergencia con la renta en Honolulu?

El Hawai‘i Relief Program del Estado es la principal puerta abierta. En O‘ahu lo maneja Catholic Charities Hawai‘i, que dice que está recibiendo solicitudes. Es para familias con un hijo menor de 18 años, o una mujer en el tercer trimestre de embarazo, que se atrasaron por una dificultad de la lista, como perder el empleo o parte del ingreso. Puede pagar gastos de vivienda de hasta $6,000, hasta por cuatro meses, con un límite de ingresos de alrededor del 300% del nivel federal de pobreza. Llame al (808) 521-4357, oprima 1 y luego 1 otra vez. Para otros programas, marque el 211. El 5 de noviembre de 2026 no encontramos ningún fondo de renta abierto de la Ciudad.

¿Cuánto aviso debe darme un arrendador de Honolulu por renta no pagada?

Diez días naturales. Desde el 5 de febrero de 2026, la ley de Hawái (HRS 521-68, reformada por la Ley 278 de 2025) dice que el aviso debe darle por lo menos diez días naturales después de recibirlo para pagar, y que el arrendador debe mandar una copia a un centro de mediación gratis pagado por el Estado. En O‘ahu es el Mediation Center of the Pacific, al (808) 521-6767. Si se programa la mediación dentro de los 10 días y usted participa, el arrendador no puede presentar la demanda hasta 20 días después de que usted recibió el aviso. Las reglas de mediación siguen hasta el 4 de febrero de 2028.

¿Puedo conseguir un abogado gratis para un desalojo en Honolulu?

En Honolulu no existe el derecho a un abogado, pero sí hay ayuda legal gratis. Llame a la Legal Aid Society of Hawai‘i al (808) 536-4302, de lunes a viernes, de 9 a 11:30 a.m. y de 1 a 3:30 p.m., o solicite en línea; sus oficinas no atienden sin cita. Volunteer Legal Services Hawai‘i está en el (808) 528-7046. La mediación de la Ley 278 es gratis y no necesita abogado, pero busque ayuda legal en cuanto reciba un aviso.

¿Puede un arrendador de Honolulu rechazar mi vale de Sección 8?

Por lo general, no. Desde el 1 de mayo de 2023, la Ley 310 de Hawái hace que sea una práctica discriminatoria que un arrendador rechace a un inquilino, publique anuncios en su contra o le ponga condiciones distintas porque usa la Sección 8 o un programa de vivienda de apoyo permanente. Hay excepciones, por ejemplo para dueños de cuatro unidades o menos en el Estado y cuando el vale no se aprueba dentro de 21 días de una solicitud hecha de buena fe. Una corte puede multar al arrendador con hasta $2,000 por una primera infracción. Legal Aid puede ayudarle a decidir qué hacer.