La pregunta
“El dueño de mi vivienda de Sección 8 me cobra un cargo por atraso todos los meses, aunque yo no pago tarde. ¿Eso está permitido?”
Enviada por nuestro formulario de preguntas. Quitamos nombres, lugares y otros detalles para que nadie pueda ser identificado.
La respuesta corta
No, si usted paga su parte a tiempo. Un cargo por atraso solo se permite si su contrato lo incluye, si su propia parte de la renta de verdad llegó tarde y si la cantidad es razonable según la ley de su estado. No le pueden cobrar un cargo por atraso porque la autoridad de vivienda pagó tarde su parte.
Lo que dice la regla
- Tiene que estar en el contrato. El dueño solo puede cobrar los cargos que aparecen en su contrato de arrendamiento. Si el contrato no menciona cargos por atraso, no debería haber ninguno.
- Su parte tiene que llegar tarde. Con un cupón de vivienda, usted solo debe su parte de la renta. El anexo de arrendamiento del contrato HAP (formulario HUD-52641, Parte C) dice que usted no es responsable de la parte que paga la autoridad de vivienda, y que un pago tardío de la autoridad de vivienda no es una violación del contrato. Si la autoridad de vivienda paga tarde, el contrato permite que el dueño le pida a ella un recargo (Parte B). No le toca a usted.
- Tiene que ser razonable. La ley del estado decide cuánto puede ser el cargo y cuándo puede empezar. Algunos estados ponen un tope o exigen días de gracia. Revise la página de su estado.
- Los edificios de HUD tienen sus propios límites. Si vive en un edificio con subsidio de HUD (Sección 8 basada en el proyecto) y no usa un cupón, el manual de HUD (4350.3, párrafo 6-23) solo permite un cargo después de un periodo de gracia: la renta debe recibirse a más tardar el día 5; el día 6 se pueden cobrar hasta $5 y luego $1 por día. El dueño no puede desalojarlo por cargos por atraso sin pagar. Algunos edificios para personas mayores o con discapacidad (Sección 202 y 811 PRAC) no pueden cobrar cargos por atraso.
Por qué pasa esto
Los cargos mensuales cuando usted paga a tiempo suelen venir de un error de cuentas: su pago se aplica a un cobro viejo, el dueño cree que su parte subió después de la recertificación, o la parte de la autoridad de vivienda llega después de la fecha de pago. Cualquiera de estas cosas puede hacer que el estado de cuenta diga que usted está "atrasado" sin estarlo.
Qué hacer ahora
- Junte pruebas de cada pago: talones de giros postales, estados de cuenta del banco, recibos o capturas de pantalla, con fechas.
- Busque su aviso de renta más reciente de la autoridad de vivienda. Ahí aparece su parte. Compárela con lo que le cobra el dueño.
- Pida al dueño por escrito un estado de cuenta completo con cada cobro y cada pago, con fechas.
- Responda por escrito sobre cada cargo indebido y pida que lo quiten.
- Mande una copia a su trabajador de casos. La autoridad de vivienda revisa que los dueños cumplan el contrato HAP.
- Siga pagando su parte a tiempo mientras reclama.
Qué escribir
"He pagado mi parte de la renta a tiempo cada mes (adjunto las pruebas), pero me cobran un cargo por atraso todos los meses. Por favor mándeme un estado de cuenta completo y quite los cargos de [meses]. Según mi contrato HAP, no soy responsable de la parte de la autoridad de vivienda. Voy a mandar una copia a mi trabajador de casos."
Si le dicen que no
Si los cargos siguen, pida a su trabajador de casos que intervenga y comuníquese con ayuda legal. Los cargos sin pagar pueden sumar una deuda que el dueño después dirá que usted debe, así que no los ignore. Si el dueño lo amenaza con desalojarlo por esos cargos, busque ayuda legal de inmediato.
Esto es información general, no asesoría legal. Las reglas cambian según el estado y la autoridad de vivienda. Para su caso, hable con su autoridad de vivienda, con una oficina de ayuda legal gratuita o con el 211 (enlaces abajo).
Nuestras guías más completas sobre el tema
Otros lectores preguntaron
- El dueño me dejó fuera pero siguió cobrando los pagos de Sección 8. ¿Qué puedo hacer?
- Nos mudamos en la fecha acordada, pero el desalojo sigue en nuestro historial. ¿Qué hago?
Fuentes
- Formulario HUD-52641: contrato HAP y anexo de arrendamiento (Parte B, sección 7; Parte C, sección 5; en inglés)
- Manual 4350.3 de HUD, capítulo 6 (cargos por atraso, párrafo 6-23; en inglés)
¿Tiene una pregunta que no hemos contestado? Pregúntenos o vea todas las preguntas de lectores.